Funlingo pentru YouTubeÎnvață limbi pe YouTube
Transformă vlogurile, interviurile și lecțiile în exercițiu. Două rânduri de subtitrare pe orice video cu subtitrări, iar fiecare cuvânt e la o atingere distanță.
YouTube este cea mai mare bibliotecă gratuită de vorbire reală, în orice limbă. Funlingo arată două rânduri de subtitrare peste subtitrările încărcate și cele automate, ca să poți urmări vorbitori nativi și să cauți orice cuvânt fără să părăsești videoul.
Cum folosești Funlingo pe YouTube
Adaugă Funlingo în Chrome
Un singur clic din Chrome Web Store. Fără înregistrare.
Deschide YouTube în Chrome
Alege ceva cu subtitrări în limba pe care o înveți.
Alege cele două limbi
Ambele rânduri apar sub video. Atinge un cuvânt ca să-i vezi sensul și să-l salvezi.
Totul funcționează chiar în playerul YouTube
Două rânduri de subtitrare
Originalul și traducerea lui, unul sub altul.
Atinge orice cuvânt
Sensul în context, pronunția și o redare mai lentă.
Salvează cuvintele împreună cu scena
Lista ta păstrează propoziția din care provine fiecare cuvânt.
Funcționează în playerul YouTube
Folosește pistele de subtitrare pe care YouTube le oferă deja pentru fiecare titlu.
Ce să vezi pe YouTube, pe limbi
Talk To Me In Korean
Lecții pe niveluri
Korean Unnie
Lecții pe niveluri
Go! Billy Korean
Lecții pe niveluri
Seemile Korean
Lecții pe niveluri
KoreanClass101
Lecții pe niveluri
Dreaming Spanish
Lecții pe niveluri
Easy Spanish
Interviuri pe stradă
Español con Juan
Vorbire lentă și clară
Butterfly Spanish
Lecții pe niveluri
SpanishPod101
Lecții pe niveluri
Easy French
Interviuri pe stradă
innerFrench
Vorbire lentă și clară
Français avec Pierre
Lecții pe niveluri
Comme une Française
Conversație de zi cu zi
FrenchPod101
Lecții pe niveluri
Easy German
Interviuri pe stradă
Nicos Weg (DW)
Lecții pe niveluri
Deutsch für Euch
Lecții pe niveluri
Learn German with Jenny
Lecții pe niveluri
GermanPod101
Lecții pe niveluri
Comprehensible Japanese
Vorbire lentă și clară
Japanese Ammo with Misa
Lecții pe niveluri
Nihongo no Mori
Lecții pe niveluri
Easy Japanese
Interviuri pe stradă
JapanesePod101
Lecții pe niveluri
BBC Learning English
Lecții pe niveluri
English with Lucy
Lecții pe niveluri
Rachel’s English
Vorbire lentă și clară
TED-Ed
Prelegeri în stil universitar
EnglishClass101
Lecții pe niveluri
Easy Italian
Interviuri pe stradă
Learn Italian with Lucrezia
Lecții pe niveluri
Italy Made Easy
Lecții pe niveluri
Podcast Italiano
Vorbire lentă și clară
ItalianPod101
Lecții pe niveluri
Mandarin Corner
Conversație de zi cu zi
Everyday Chinese
Lecții pe niveluri
Grace Mandarin Chinese
Lecții pe niveluri
Easy Mandarin
Interviuri pe stradă
ChinesePod
Lecții pe niveluri
Disponibilitatea diferă de la o țară la alta. Verifică în catalogul tău dacă există subtitrări în limba pe care o înveți.
Încetinește când ai nevoie
Ghicește cuvântul, apoi ascultă-l
Ce spun cursanții
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
The only tool with a UI this clean. It actually made me start learning when I'd been putting it off for ages.
Learning while watching has never been this fun. It blends perfectly into the player.
Funlingo pe YouTube: întrebări frecvente
Începe să înveți pe YouTube chiar în seara asta.
Gratuit, fără cont și gata înainte să înceapă următorul episod.
Adaugă în Chrome — Este gratuit