bilibiliでFunlingobilibiliで中国語を学ぼう
中国語（標準語）のドラマ、ドキュメンタリー、アニメを、自分の言語の字幕と単語ごとのピンインで。
Chromeに追加 — 無料です無料 · アカウント不要
学びたい言語
BILIBILI
LEARNING ZH
你还记得那天吗？
あの日のこと、まだ覚えてる？
0:12 / 47:30
ZH+JA
My Words0
ハイライトされた単語にカーソルを合わせ、再生をタップして聞き、保存しましょう — ここに表示され、復習の準備が整います。
bilibiliには本物の標準中国語があふれています。ドラマ、ドキュメンタリー、講義、アニメなど。Funlingoは中国語字幕の下に自分の言語を表示し、単語ごとにピンインも付けるので、見ながら理解して学べます。
30秒で準備完了
bilibiliでFunlingoを使う方法
01
FunlingoをChromeに追加
Chromeウェブストアからワンクリック。登録は不要です。
02
Chromeでbilibiliを開く
学習中の言語の字幕がある作品を選びましょう。
03
2つの言語を選ぶ
2行が動画の下に表示されます。単語をタップすると意味を確認して保存できます。
できること
すべてbilibiliのプレーヤー内で動きます
2行の字幕
原文と翻訳が上下に並びます。
どの単語もタップ
文脈での意味、発音、ゆっくり再生まで。
場面ごと単語を保存
単語が出てきた文がリストに残ります。
bilibiliのプレーヤー内で動作
bilibiliが各作品で用意している字幕トラックを使います。
見るもの
bilibiliで見る作品を言語別に
中級
Masters in the Forbidden City (我在故宫修文物)
ドキュメンタリーのナレーション
中級
Link Click (时光代理人)
日常会話
初級+
Life Is a Barbecue (人生一串)
ドキュメンタリーのナレーション
中級
Policing the Liberation West (守护解放西)
日常会話
中級
Heaven Official’s Blessing (天官赐福)
アクションとファンタジー
中級
Teacher Li Yongle (李永乐老师)
大学の講義スタイル
配信状況は国によって異なります。学習中の言語の字幕があるか、お使いのカタログで確認してください。
bilibiliのヒント
弾幕をオフにしよう
1
コメントの流れを隠す
画面を横切るコメント（弹幕）が字幕を隠してしまいます。勉強中はオフにしましょう。
2
ドキュメンタリーから始めよう
ナレーションはドラマのセリフよりゆっくりでクリアです。
今すぐ試す
単語を当てて、音声も聞こう
この単語の意味は?
6問中1問目
タップして発音を聞く
学習者
学習者の声
★★★★★
好きなドラマを見ながら単語が自然に覚えられます。二重字幕が本当に便利。
★★★★★
単語をタップすると意味も発音も分かって保存もできる。こんなに自然な学習は初めてです。
★★★★☆
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
FAQ
