bilibili logoFunlingo za bilibili

Uči kineski na bilibili

Serije, dokumentarci i donghua na mandarinskom, s tvojim jezikom ispod i pinyinom za svaku riječ.

Dodaj u Chrome — besplatno jeBesplatno · bez računa
Želim učiti
BILIBILI
UČENJE ZH
你还记得那天吗?
Do you still remember that day?
0:12 / 47:30
ZH+EN
Moje riječi0
Prijeđi mišem preko istaknute riječi, dodirni play da je čuješ, zatim Spremi — pojavit će se ovdje, spremna za ponavljanje.

bilibili je pun pravog mandarinskog: serija, dokumentaraca, predavanja i donghue. Funlingo prikazuje kineske titlove s tvojim jezikom ispod i pinyinom za svaku riječ, pa možeš pratiti i učiti dok gledaš.

Spremno za 30 sekundi

Kako koristiti Funlingo na bilibili

01

Dodaj Funlingo u Chrome

Jedan klik iz Chrome web-trgovine. Bez registracije.

02

Otvori bilibili u Chromeu

Odaberi nešto s titlovima na jeziku koji učiš.

03

Odaberi dva jezika

Oba retka pojavljuju se ispod videa. Dodirni riječ da vidiš značenje i spremiš je.

Što dobivaš

Sve radi unutar playera bilibili

Dva retka titlova

Izvornik i prijevod, jedan ispod drugog.

Dodirni bilo koju riječ

Značenje u kontekstu, izgovor i sporije ponavljanje.

Spremaj riječi sa scenom

Tvoj popis čuva rečenicu iz koje dolazi svaka riječ.

Radi u playeru bilibili

Koristi zapise titlova koje bilibili već nudi za svaki naslov.

Što gledati

Što gledati na bilibili, po jeziku

Srednja razina

Masters in the Forbidden City (我在故宫修文物)

Dokumentarni komentar

Srednja razina

Link Click (时光代理人)

Svakodnevni razgovor

Početnik+

Life Is a Barbecue (人生一串)

Dokumentarni komentar

Srednja razina

Policing the Liberation West (守护解放西)

Svakodnevni razgovor

Srednja razina

Heaven Official’s Blessing (天官赐福)

Akcija i fantasy

Srednja razina

Teacher Li Yongle (李永乐老师)

Predavanja u sveučilišnom stilu

Ponuda se razlikuje od zemlje do zemlje. Provjeri u svom katalogu ima li titlova na jeziku koji učiš.

Savjet za bilibili

Isključi danmaku

1
Sakrij tok komentara
Komentari koji prelaze preko zaslona (弹幕) pokrivaju titlove. Isključi ih dok učiš.
2
Počni s dokumentarcima
Naracija je sporija i jasnija od dijaloga u serijama.
Probaj odmah

Pogodi riječ, pa je poslušaj

Što znači ova Spanish riječ?
Riječ 1 od 6
dodirni da čuješ izgovor
Polaznici

Što kažu polaznici

★★★★☆
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
DCDaniel Carter
★★★★★
The only tool with a UI this clean. It actually made me start learning when I'd been putting it off for ages.
RMRohan Mehta
★★★★★
Learning while watching has never been this fun. It blends perfectly into the player.
SRSofia Rossi
FAQ

Funlingo na bilibili: česta pitanja

Da, u Chromeu na računalu, na naslovima koji imaju titlove.

Počni učiti na bilibili još večeras.

Besplatno, bez računa i spremno prije nego što počne sljedeća epizoda.

Dodaj u Chrome — besplatno je