Crunchyroll logoFunlingo pre Crunchyroll

Uč sa po japonsky na Crunchyroll

Anime sú hodiny prirodzenej japončiny. Funlingo ukazuje japonský riadok a tvoj jazyk spolu, s výslovnosťou každého slova.

Chcem sa učiť
CRUNCHYROLL
UČENIE JA
俺は絶対にあきらめない!
I will never give up!
0:12 / 47:30
JA+EN
Moje slová0
Prejdite myšou na zvýraznené slovo, ťuknite na prehrať, aby ste si ho vypočuli, a potom Uložte — pristane tu, pripravené na opakovanie.

Crunchyroll zobrazuje vždy len jeden jazyk titulkov. Funlingo ukazuje japončinu a tvoj jazyk spolu, s výslovnosťou a zvukom pri každom slove, na ktoré klepneš, takže sa z anime stáva každodenný tréning počúvania. Zadarmo v Chrome na počítači.

Hotové za 30 sekúnd

Ako používať Funlingo na Crunchyroll

01

Pridaj Funlingo do Chromu

Jedno kliknutie z internetového obchodu Chrome. Bez registrácie.

02

Otvor Crunchyroll v Chrome

Vyber si titul s titulkami v jazyku, ktorý sa učíš.

03

Vyber si dva jazyky

Oba riadky sa zobrazia pod videom. Klepni na slovo, uvidíš jeho význam a môžeš si ho uložiť.

Čo získaš

Všetko funguje priamo v prehrávači Crunchyroll

Dva riadky titulkov

Originál a jeho preklad pod sebou.

Klepni na ľubovoľné slovo

Význam v kontexte, výslovnosť a pomalšie prehranie.

Ukladaj slová aj s ich scénou

Tvoj zoznam si pamätá vetu, z ktorej každé slovo pochádza.

Funguje v prehrávači Crunchyroll

Využíva stopy titulkov, ktoré Crunchyroll pri každom titule už ponúka.

Na čo sa pozerať

Na čo sa pozerať na Crunchyroll, podľa jazyka

Začiatočník

Spy x Family

Rodina a vzťahy

Začiatočník+

Horimiya

Rodina a vzťahy

Stredne pokročilý

Frieren: Beyond Journey’s End

Pomalá, zreteľná reč

Stredne pokročilý

Demon Slayer

Historický alebo formálny jazyk

Pokročilý

Jujutsu Kaisen

Slang a hovorová reč

Stredne pokročilý

Naruto

Každodenná konverzácia

Ponuka sa líši podľa krajiny. Skontroluj vo svojom katalógu, či sú dostupné titulky v jazyku, ktorý sa učíš.

Tip pre Crunchyroll

Vyberaj podľa svojej úrovne

1
Začiatočník: všedný život
Príbehy zo školy a rodiny používajú bežné slová, ktoré počuješ stále dokola.
2
Stredne pokročilý a vyššie
Komédie a romantika pridávajú slang. Fantasy a akcia prinášajú vymyslené pojmy a formálnu reč.
Vyskúšaj to hneď

Hádaj slovo a potom si ho vypočuj

Čo znamená toto Japanese slovo?
Slovo 1 z 6
ťuknite, aby ste si ho vypočuli
Študenti

Čo hovoria študenti

★★★★☆
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
DCDaniel Carter
★★★★★
The only tool with a UI this clean. It actually made me start learning when I'd been putting it off for ages.
RMRohan Mehta
★★★★★
Learning while watching has never been this fun. It blends perfectly into the player.
SRSofia Rossi
FAQ

Funlingo na Crunchyroll: časté otázky

Áno, v Chrome na počítači, pri tituloch s titulkami.

Začni sa učiť na Crunchyroll ešte dnes večer.

Zadarmo, bez účtu a hotové skôr, než začne ďalšia epizóda.

Pridať do Chrome — je to zadarmo