Funlingo dla Prime VideoUcz się języków w Prime Video
Większość narzędzi do podwójnych napisów pomija Prime Video. Funlingo nie. Dwa wiersze, znaczenia słów i Twoja własna lista słówek.
Wiele narzędzi do podwójnych napisów nie obsługuje Amazon Prime Video. Funlingo obsługuje: dwa wiersze napisów w oryginałach Prime i licencjonowanych tytułach, z tłumaczeniem po dotknięciu i zapisaną listą słów, za darmo w Chrome na komputerze.
Jak używać Funlingo w Prime Video
Dodaj Funlingo do Chrome
Jedno kliknięcie ze sklepu Chrome. Bez rejestracji.
Otwórz Prime Video w Chrome
Wybierz coś z napisami w języku, którego się uczysz.
Wybierz dwa języki
Oba wiersze pojawią się pod filmem. Dotknij słowa, by zobaczyć jego znaczenie i je zapisać.
Wszystko działa w odtwarzaczu Prime Video
Dwa wiersze napisów
Oryginał i jego tłumaczenie, jedno pod drugim.
Dotknij dowolnego słowa
Znaczenie w kontekście, wymowa i wolniejsze odtwarzanie.
Zapisuj słowa razem ze sceną
Twoja lista zachowuje zdanie, z którego pochodzi każde słowo.
Działa w odtwarzaczu Prime Video
Korzysta ze ścieżek napisów, które Prime Video już oferuje dla każdego tytułu.
Co oglądać w Prime Video, według języka
El Cid
Język historyczny lub formalny
LOL: Last One Laughing Mexico
Slang i mowa potoczna
How to Survive Being Single (Cómo sobrevivir soltero)
Komedia i luźne przekomarzanie
Maradona: Blessed Dream
Slang i mowa potoczna
Mirzapur
Codzienna rozmowa
The Family Man
Codzienna rozmowa
Panchayat
Wolna, wyraźna mowa
Made in Heaven
Miesza języki
Paatal Lok
Thriller i dramat
Modern Love Tokyo
Codzienna rozmowa
Bachelor Japan
Codzienna rozmowa
Documental
Komedia i luźne przekomarzanie
Kamen Rider Black Sun
Akcja i fantasy
Wir Kinder vom Bahnhof Zoo
Codzienna rozmowa
LOL: Last One Laughing Germany
Slang i mowa potoczna
Die Discounter
Komedia i luźne przekomarzanie
Der Beischläfer
Komedia i luźne przekomarzanie
Vita da Carlo
Komedia i luźne przekomarzanie
LOL: Chi ride è fuori
Slang i mowa potoczna
Bang Bang Baby
Thriller i dramat
Prisma
Rodzina i relacje
Mixte
Rodzina i relacje
LOL: Qui rit, sort !
Slang i mowa potoczna
The Boys
Szybki, naturalny dialog
Fleabag
Szybki, naturalny dialog
Reacher
Akcja i fantasy
Good Omens
Komedia i luźne przekomarzanie
The Marvelous Mrs. Maisel
Szybki, naturalny dialog
Oferta różni się w zależności od kraju. Sprawdź w swoim katalogu, czy są napisy w języku, którego się uczysz.
Katalog zmienia się zależnie od kraju
Zgadnij słowo, a potem je posłuchaj
Co mówią uczący się
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
The only tool with a UI this clean. It actually made me start learning when I'd been putting it off for ages.
Learning while watching has never been this fun. It blends perfectly into the player.
Funlingo w Prime Video: częste pytania
Zacznij uczyć się w Prime Video już dziś wieczorem.
Za darmo, bez konta i gotowe, zanim zacznie się kolejny odcinek.
Dodaj do Chrome — to za darmo