Crunchyroll logoFunlingo pro Crunchyroll

Uč se japonsky na Crunchyroll

Anime jsou hodiny přirozené japonštiny. Funlingo ukazuje japonský řádek a tvůj jazyk spolu, s výslovností každého slova.

Chci se učit
CRUNCHYROLL
UČENÍ JA
俺は絶対にあきらめない!
I will never give up!
0:12 / 47:30
JA+EN
Moje slova0
Najeďte na zvýrazněné slovo, klepnutím na přehrát si ho poslechněte, pak Uložte — objeví se zde, připravené k opakování.

Crunchyroll zobrazuje vždy jen jeden jazyk titulků. Funlingo ukazuje japonštinu a tvůj jazyk spolu, s výslovností a zvukem u každého slova, na které klepneš, takže se z anime stává každodenní trénink poslechu. Zdarma v Chromu na počítači.

Hotovo za 30 sekund

Jak používat Funlingo na Crunchyroll

01

Přidej Funlingo do Chromu

Jedno kliknutí z Internetového obchodu Chrome. Bez registrace.

02

Otevři Crunchyroll v Chromu

Vyber si titul s titulky v jazyce, který se učíš.

03

Vyber si dva jazyky

Oba řádky se zobrazí pod videem. Klepni na slovo, uvidíš jeho význam a můžeš si ho uložit.

Co získáš

Všechno funguje přímo v přehrávači Crunchyroll

Dva řádky titulků

Originál a jeho překlad pod sebou.

Klepni na libovolné slovo

Význam v kontextu, výslovnost a pomalejší přehrání.

Ukládej slova i s jejich scénou

Tvůj seznam si pamatuje větu, ze které každé slovo pochází.

Funguje v přehrávači Crunchyroll

Využívá stopy titulků, které Crunchyroll u každého titulu už nabízí.

Na co se dívat

Na co se dívat na Crunchyroll, podle jazyka

Začátečník

Spy x Family

Rodina a vztahy

Začátečník+

Horimiya

Rodina a vztahy

Středně pokročilý

Frieren: Beyond Journey’s End

Pomalá, zřetelná řeč

Středně pokročilý

Demon Slayer

Historický nebo formální jazyk

Pokročilý

Jujutsu Kaisen

Slang a hovorová řeč

Středně pokročilý

Naruto

Každodenní konverzace

Nabídka se liší podle země. Zkontroluj ve svém katalogu, jestli jsou k dispozici titulky v jazyce, který se učíš.

Tip pro Crunchyroll

Vybírej podle své úrovně

1
Začátečník: všední život
Příběhy ze školy a rodiny používají běžná slova, která slyšíš pořád dokola.
2
Středně pokročilý a výš
Komedie a romantika přidávají slang. Fantasy a akce přinášejí vymyšlené pojmy a formální řeč.
Vyzkoušej to hned

Hádej slovo a pak si ho poslechni

Co znamená toto Japanese slovo?
Slovo 1 z 6
klepnutím si poslechnete výslovnost
Studenti

Co říkají studenti

★★★★☆
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
DCDaniel Carter
★★★★★
The only tool with a UI this clean. It actually made me start learning when I'd been putting it off for ages.
RMRohan Mehta
★★★★★
Learning while watching has never been this fun. It blends perfectly into the player.
SRSofia Rossi
FAQ

Funlingo na Crunchyroll: časté dotazy

Ano, v Chromu na počítači, u titulů s titulky.

Začni se učit na Crunchyroll ještě dnes večer.

Zdarma, bez účtu a hotovo dřív, než začne další epizoda.

Přidat do Chromu — je to zdarma